CHAPTER ONE: MYTHOLOGY

 

Mythology
(nowy rozdział Le Collet)

Każda kobieta nosi w sobie własną opowieść -
nie taką, którą ktoś jej napisał,
lecz tę, którą tworzy w milczeniu,
w spojrzeniu, w geście, w kroku.


Mythology” to rozdział o sile,
która nie potrzebuje sceny,
bo mieszka głęboko pod skórą.
To o kobiecości, która nie gra roli -
ona istnieje.


Cicho. Pewnie. Pięknie.
To mit, który nie sięga do przeszłości,
ale rodzi się tu i teraz -
w Tobie.

 

 

Siedem lat temu zaczęła się nasza historia

z pasji, potrzeby tworzenia, z miłości do kobiecości.
Dziś, po tych wszystkich rozdziałach, wiemy kim jesteśmy.
Le Collet to nie tylko marka. To opowieść — o was, dla was, dzięki wam.

Ta kolekcja to podziękowanie.
Za każdą kobietę, która nas inspiruje.
Za siłę, która nie krzyczy.
Za piękno, które płynie z wnętrza.
Za waszą obecność w naszej mitologii

 

 


Share this post


Leave a comment


English